Transtraditional Concerts
 

Let's figure out

Ways to hope

Ways to love

Fading memories and new sounds: In a period of the greatest mass extinction in history, languages are also disappearing ­– as is music and its corresponding sound traditions. "EXT INC / REMEMBER ME" is the new programme in the trans-traditional concert series “Outernational”, and battles against oblivion, tracking down lost sounds and languages together with composers and musicians Aida Shirazi and Emre Dündar. In their works for electronics and voice, Shirazi and Dündar weave old musical compositions with new interpretations of old songs from the island of Chios.

The evening opens with an "Outernational Listening Session" on the theme "EXT INC / REMEMBER ME", designed by philosopher and biologist Andreas Weber, sound artist Kirsten Reese and curator of the "Outernational" series Elisa Erkelenz.

For more information visit www.van-outernational.com.

Outernational

Wie klingt eine Kunstmusik, die sich in Exil und Diaspora ihren multiplen, hybriden Einflüssen stellt? Wie lösen wir hörend Vorstellungen vom Eigenen und Fremden auf? Wie spiegeln Konzertprogramme eine offene Gesellschaft in ihrer Vielstimmigkeit? „Outer-national“ ist eine europäische Konzertreihe, die sich mit transtraditioneller Musik beschäftigt: Ob in einer Session zwischen Barock, persischer Klassik und elektronischer Komposition der Sängerin Kamilya Jubran, oder mit dem Trickster Orchestra, das Musiker*innen aus verschiedenen Traditionen zu einer neuen Klangsprache verbindet.

Den Konzerten voran geht eine umfassende künstlerische Recherche, die nicht nur Szenen und aktuelle, musikalische Entwicklungen aufspürt, sondern auch Fragen des „Musicking“, d.h. der Aufführungspraxis und Kontextualisierung, in den Blick nimmt. Ziel ist es, neue Räume für herausragende Künstler*innen fernab des Mainstreams zu öffnen. Sie werden von der Kuratorin Elisa Erkelenz im engen Dialog mit den Künstler*innen entwickelt.

Credits

"Outernational" is supported by the Musikfonds, with funds from the Federal Government Commissioner for Culture and the Media as part of the NEUSTART KULTUR initiative, and the Allianz Cultural Foundation - in cooperation with Radialsystem.

Media partners:
taz. die tageszeitung, tip Berlin, ExBerliner and Rausgegangen.

More Information:
https://www.radialsystem.de/de/veranstaltungen/outernational-ext-inc/
https://www.outer-national.com